
DODATAK J - OGLAS REGATE I UPUTE ZA JEDRENJE
Vidjeti pravila 88.2 (a) i 89.2. Izraz "natjecanje (jedrenje)"
uključuje regatu i druge serije natjecanja (jedrenja).
J1SADRŽAJ OGLASA REGATE
J1.1 Oglas regate mora uključivati
sljedeće obavijesti:
- naziv, mjesto i datume održavanja regate i ime organizatora;
- da će se natjecanje voditi prema pravilima definiranim
u Regatnim pravilima;
- popis bilo kojih dokumenata prema kojima će se voditi regata (na primjer,
Pravila jedriličarske opreme, do mjere do koje se primjenjuju),
navodeći gdje ili kako je svaki od ovih dokumenata ili njegova preslika
dostupna;
- klase koje se natječu, bilo koji sustav
izjednačavanja ili razvrstavanja koji će se koristiti i na koje
će se klase primjenjivati, uvjete prijave i bilo koja ograničenja
prijava;
- vremena upisa i signala upozorenja probnog natjecanja (jedrenja), prvog
natjecanja (jedrenja) i sljedećih natjecanja (jedrenja), ako su poznata.
J1.2 Oglas regate mora uključiti bilo koje od sljedećeg
što bi moglo pomoći natjecateljima u odluci o sudjelovanju u regati
ili dati druge obavijesti koje će im trebati prije nego upute za jedrenje
budu dostupne:
- navođenje izmjene bilo kojeg pravila natjecanja, sadržaj
izmjena, i da će izmjene u cijelosti biti navedene u uputama za jedrenje
(vidjeti pravilo 86);
- ograničenje oglašavanja na Kategoriju A (vidjeti ISAF Propis
20) i druge obavijesti u vezi s Propisom 20;
- primjenu ISAF Sustava klasifikacije jedriličara;
- za međunarodne regate, bilo koji propis nacionalnog saveza za koji
je potrebna prethodna priprema;
- postupak prijave ili upisa unaprijed, uključujući pristojbe i
bilo koje datume zaključenja prijava;
- obrazac prijave, kojeg potpisuje
vlasnik ili predstavnik vlasnika, a sadržajem
izriče značenja poput: "Suglasan sam poštivati
Regatna pravila i sva druga
pravila koja se primjenjuju na ovoj
regati";
- postupak premjeravanja ili zahtjeve
za premjeravanje ili svjedodžbe razvrstavanja;
- vrijeme i mjesto na kojem će biti dostupne upute za jedrenje;
- bilo koju izmjenu pravila klase, navodeći posebno svako
pravilo i izmjenu;
- kurseve koji će se jedriti;
- kaznu za prekršaj pravila Dijela 2, različitu od Kazne dva okreta;
- osporavanje prava žalbe prema pravilu 70.4;
- sustav bodovanja; ako je drugačiji od Sustava niskih bodova iz Dodatka
A, uključujući broj predviđenih natjecanja (jedrenja) i potrebnih
natjecanja (jedrenja) za valjanost serije;
- nagrade.
J2 SADRŽAJ UPUTA ZA JEDRENJE
J2.1 Upute za jedrenje moraju
uključivati sljedeće obavijesti:
- da će se natjecanje voditi prema pravilima kako je definirano
u Regatnim pravilima;
- popis bilo kojih drugih dokumenata kojima se vodi regata (na primjer, Pravila
jedriličarske opreme, do mjere do koje se primjenjuju);
- raspored natjecanja (jedrenja), klase koje se natječu i vremena signala
upozorenja za svaku klasu;
- kurs(evi) koji će se jedriti ili popis oznaka iz kojeg će
se izabrati kurs i, ako je potrebno, način signaliziranja kurseva;
- opise oznaka, uključujući
oznake starta i cilja, navodeći
redoslijed i stranu s koje ih treba ostaviti i odrediti sve oznake koje
se obilaze (vidjeti pravilo 28.1);
- opise linije starta i cilja, zastave klasa i bilo koji posebni signal koji
će se koristiti;
- vremensko ograničenje završavanja, ako postoji;
- sustav izjednačavanja ili razvrstanja koji će se koristiti, ako
postoji, i na koje će se klase primjenjivati;
- sustav bodovanja, naveden u cijelosti ili uključen pozivom na Dodatak
A, pravila klase ili druga pravila prema kojima se vodi regata. Navesti
broj predviđenih natjecanja (jedrenja) i njihov najmanji broj koji treba
dogotoviti za valjanost serije.
J2.2Upute za jedrenje moraju uključivati ono što je ovim
pravilom navedeno, kada se primjenjuje:
- ograničenje reklamiranja na Kategoriju A (vidjeti ISAF Propis 20) i
druge obavijesti u vezi s Propisom 20;
- primjenu ISAF Sustava klasifikacije jedriličara;
- zamjenu relevantnih pravila Dijela 2 Međunarodnim propisima za
izbjegavanje sudara na moru ili drugim vladinim pravilima prava puta,
vrijeme(na) ili mjesto(a) gdje će se primjenjivati, i bilo koje noćne
signale koje će rabiti regatni odbor;
- izmjene pravila natjecanja dopuštene pravilom 86, navodeći posebno
svako pravilo i izmjenu (ako se primjenjuje pravilo 86.2, navesti odobrenje);
- izmjene propisa nacionalnog saveza (vidjeti pravilo 87);
- na međunarodnoj regati, primjerak propisa nacionalnog saveza na engleskom
jeziku koji će se primjenjivati;
- izmjene pravila klase navodeći posebno
svako pravilo i izmjenu;
- ograničenja radi nadzora izmjena na jedrilicama kada
ih dobavlja organizator;
- postupak upisa;
- postupak premjeravanja ili provjere;
- mjesto(a) službene(nih) oglasne(nih) ploče(a);
- postupak izmjene uputa za jedrenje;
- zahtjeve sigurnosti, kao što su zahtjevi i signali za sredstva osobnog
uzgona, provjera u području startanja, provjera isplovljavanja
i uplovljavanja;
- zahtjeve izjave;
- signale koji će se davati na kopnu kao i mjesto signalne(ih) postaje(a);
- područje natjecanja, (preporučuje se karta);
- približnu duljinu kursa, približne duljine stranica uz vjetar;
- opis područja za koja regatni odbor odredi da su zapreke (vidjeti
definiciju Zapreka);
- vremensko ograničenje završavanja svih jedrilica osim
prve, ako postoji;
- davanja vremena;
- položaj područja startanja i bilo koj a primjenjiva ograničenja;
- bilo koje posebne postupke ili signale pojedinačnih ili općih
opoziva;
- brodove koji označuju mjesta oznaka;
- bilo koje posebne postupke ili signale za izmjene položaja neke oznake
nakon starta;
- bilo koje posebne postupke skraćenja kursa ili završavanja
skraćenog kursa;
- ograničenja uporabe brodova podrške, plastičnih bazena,
radio uređaja itd; izvlačenja; pomoći izvana jedrilici koja
se ne natječe;
- kazne za prekršaj pravila Dijela 2 različite od Kazne dva okreta;
- kažnjavanje bez saslušanja prema pravilu 67 za prekršaj
pravila 42;
- primjenu Dodatka P;
- postupak prosvjeda, vremena i mjesto saslušanja;
- vremensko ograničenje za podnošenje zahtjeva za saslušanje
prema pravilu N1.4(b), ako se primjenjuje;
- osporavanje prava žalbe prema pravilu 70.4;
- odobrenje nacionalnog saveza za imenovanje međunarodnog žirija
prema pravilu 90(b);
- zamjenu natjecatelja;
- najmanji zahtijevani broj jedrilica koje trebaju doći u područje
starta da bi natjecanje (jedrenje) započelo;
- kada će i gdje odgođena ili prekinuta natjecanja
(jedrenja) tijekom dana biti ponovo jedrena;
- morske mijene i struje;
- nagrade;
- ostale obveze regatnog odbora i jedrilica.