Match Racing - Call-book
regate a suadre - Call-book
Le Regole di Regata della Vela

Libro die Casi- Vista Generale      
Tradutore: Giorgio F. Lauro e Gigi Cantarelli

Parte 1:Numerico

Caso 01 Caso 02 Caso 03 Caso 04 Caso 05 Caso 06 Caso 07 Caso 08 Caso 09 Caso 10
Caso 11 Caso 12 Caso 13 Caso 14 Caso 15 Caso 16 Caso 17   Caso 19 Caso 20
Caso 21 Caso 22 Caso 23 Caso 24 Caso 25 Caso 26 Caso 27 Caso 28 Caso 29 Caso 30
Caso 31 Caso 32 Caso 33 Caso 34 Caso 35 Caso 36 Caso 37 Caso 38 Caso 39 Caso 40
Caso 41   Caso 43 Caso 44   Caso 46 Caso 47 Caso 48 Caso 49 Caso 50
Caso 51 Caso 52 Caso 53 Caso 54 Caso 55   Caso 57 Caso 58 Caso 59 Caso 60
Caso 61 Caso 62 Caso 63   Caso 65 Caso 66 Caso 67 Caso 68 Caso 69 Caso 70
Case 71 Case 72 Case 73 Case 74 Case 75 Case 76 Case 77 Case 78 Case 79 Case 80
Case 81 Case 82 Case 83 Case 84 Case 85 Case 86 Case 87 Case 88 Case 89 Case 90
Case 91 Case 92 Case 93 Case 94 Case 95 Case 96 Case 97 Case 98 Case 99 Case 100
Case 101 Case 102 Case 103 Case 104 Case 105 Case 106 Case 107      

 

Teil 2: Zusammefassung der Cases unter den Regelnummern (non completto)

Sportliches Verhalten        
1 Hilfeleistung 2 Faires Segeln     Präambel zu Teil 2
10 Wind entgegengesetzt 11 Wind gleich - mit Überl. 12 Wind gleich - ohne Überl. 13 Während Wende 14 Berührung vermeiden
15 Wegerechtwechsel 16 Kurs ändern 17 Richtiger Kurs    
18 An Bahnmarken 18.1 Geltungsbereich 18.2 Raum geben etc. an Bm. 18.3 Wenden an Bm. 18.4 Halsen an Bm.
18.5 Ausgedehntes Hind 19 Raum zur Wende      
26 Startverfahren 28 Absegeln Bahn 29 Frühstart 30 Startverschärfung 31 Berühr. Bahnmarke
32 Abkürzung, Abbruch 41 Hilfe von außen 42 Unerlaubter Vortrieb 43 Nasse Kleidung 44 Strafen
45 Ankern etc. 46 Schiffsführer 49 Position Besatzung 50 Ausleger  
60 Recht zu protestieren 61 Protesterfordernisse 62 Wiedergutmachung 63 Verhandlung 64 Entscheidungen
69 Grobes Fehlverhalten 70/71 Berufungen 78 Klassenregeln 85-90 Veranstaltung  
Anhänge Definitionen Wettfahrtsignale Irpcas