DODATEK N - MEDNARODNE ŽIRIJE

Glej jadralni regatni pravili 70.4 in 90(b). Jadralna navodila ali predpisi nacionalnih zvez ne smejo spreminjati tega dodatka.

N1 SESTAVA, IMENOVANJE IN ORGANIZACIJA

N1.1 Mednarodna žirija mora biti sestavljena iz izkušenih jadralcev, ki zelo dobro poznajo jadralna regatna pravila in imajo veliko izkušenj iz protestnih odborov. Biti mora neodvisna in ne sme imeti kakega člana iz regatnega odbora, imenovati pa jo mora organizator, kar je podvrženo odobritvi nacionalne zveze, če se to zahteva (glej jadralno regatno pravilo 90(b)), ali odobritvi ISAF po jadralnem regatnem pravilu 88.2(b).

N1.2 Žirija mora imeti predsednika, če je zaželeno tudi podpredsednika, in ostale člane; vseh skupaj mora biti najmanj pet. Večina članov morajo biti mednarodni sodniki. Žirija lahko določi svojega tajnika, ki pa ni član žirije.

N1.3 Samo dva člana sta lahko iz iste nacionalne zveze (trije v skupini M, N in Q).

N1.4 (a) Žirija iz desetih ali več članov se lahko razdeli na dva ali več zborov, vsak z najmanj petimi člani, katerih večina morajo biti mednarodni sodniki. Če je žirija razdeljena na zbore, veljajo predpisi o članih za polnopravno žirijo za vsak zbor posebej, ne za žirijo kot celoto.

(b) Žirija iz manj kot desetih članov se lahko razdeli na dva ali tri zbore, vsak z najmanj tremi člani, katerih večina morajo biti mednarodni sodniki. Člani vsakega zbora morajo biti iz najmanj treh različnih nacionalnih zvez, razen v skupinah M, N in Q, kjer morajo biti iz najmanj dveh različnih nacionalnih zvez. Če s sklepom zbora ni zadovoljna, ima stranka pravico do zaslišanja pred žirijo, sestavljeno po pravilih N1.1, N1.2 in N1.3, razen v zvezi z odkritimi dejstvi, če je za to zaprosila v predpisanem času, ki je naveden v jadralnih navodilih.

N1.5 Kadar je število članov polnopravne žirije zaradi bolezni ali nujnih primerov manjše od pet, ustrezno usposobljene nadomestne osebe pa niso dosegljive, je žirija še vedno ustrezno sestavljena, če so v njej vsaj trije člani. Najmanj dva člana morata biti mednarodna sodnika. Če so člani trije ali štirje, morajo biti iz najmanj treh različnih nacionalnih zvez, razen v skupinah M, N in Q, kjer morajo biti iz najmanj dveh različnih nacionalnih zvez.

N1.6 Če se za imenovanje mednarodne žirije zahteva odobritev nacionalne zveze (glej jadralno regatno pravilo 90(b)), mora biti obvestilo o njeni odobritvi navedeno v jadralnih navodilih ali pa objavljeno na uradni oglasni deski.

N1.7 Če žirija deluje med tem, ko ni ustrezno sestavljena, se je na sklepe žirije mogoče pritožiti.

N2 ODGOVORNOST

N2.1 Mednarodna žirija je odgovorna za to, da zasliši vse proteste in zahtevke za nadomestilo in sklepa o njih, ter o drugih zadevah, ki nastanejo v zvezi z jadralnimi regatnimi pravili iz 5. dela. Če jo zaprosi organizator ali regatni odbor, jima mora svetovati in pomagati pri vsaki zadevi, ki neposredno vpliva na poštenost tekmovanja.

N2.2 Če organizator ne odredi drugače, žirija

(a) odloča o vprašanjih v zvezi s primernostjo, meritvami ali certifikati jadrnic; in

(b) odobri zamenjavo tekmovalcev, jadrnic, jader ali opreme.

N2.3 Če organizator to odredi, žirija

(a) naredi ali odobri spremembe jadralnih navodil,

(b) nadzira regatni odbor ali mu daje napotke pri vodenju regate, in

(c) odloča o drugih zadevah, ki jih njej predloži organizator.

N3 POSTOPKI

N3.1 Žirija sprejema sklepe z navadno večino glasov vseh članov. Kadar je razmerje glasov izenačeno, lahko da predsedujoči še en, dodaten glas.

N3.2 Kadar je zaželeno, da nekateri člani ne sodelujejo v diskusiji in pri sklepanju o protestu ali zahtevku za nadomestilo, usposobljenih zamenjav pa ni na voljo, je žirija še vedno ustrezno sestavljena, če v njej ostanejo vsaj trije člani; najmanj dva morata biti mednarodna sodnika.

N3.3 Člani žirije ne smejo biti obravnavani kot zainteresirane stranke (glej jadralno regatno pravilo 63.4) zaradi svoje nacionalnosti.

N3.4 Če se sodniški zbor ne more zediniti o sklepu, ga lahko odloži in preda zadevo celotni žiriji.