K FÜGGELÉK
VERSENYKIÍRÁS ÚTMUTATÓ
Ez az útmutató egy versenykiírást tartalmaz, amelyet
elsősorban egy vagy több hajóosztály jelentősebb
bajnoki versenyeire terveztek. Így ez főképp világ-,
kontinens- és nemzeti bajnokságokra vagy hasonló jelentőségű
eseményekre lehet hasznos. Alapszövegként letölthető
az ISAF weboldaláról (www.sailing.org), hogy bármilyen
egyedi esemény versenykiírása elkészíthető
legyen.
Az útmutató más eseményekhez is hasznos lehet, de
ezeknél a bekezdések egy része szükségtelen
vagy nemkívánatos lehet. Ezért a versenyrendező szervezetek
nagy gonddal válasszák ki a nekik megfelelőket. Ez az útmutató
szorosan kapcsolódik az L függelékhez (Versenyutasítás
útmutató), és annak az ISAF weboldalán megtalálható
kibővített változatához az LE függelékhez,
amely szintén tartalmazhat hasznos részeket a versenykiíráshoz.
Ezen útmutató használatakor először tekintsd
át a J1 szabályt, és döntsd el, melyik bekezdések
szükségesek. A J1.1 szabály által megkövetelt
bekezdések csillaggal (*) jelöltek. Töröld az összes
nem alkalmazható és szükségtelen bekezdést.
Válaszd a megfelelőt ott, ahol alternatíva van. Kövesd
a bal margón lévő utasításokat, és
töltsd ki az üresen hagyott helyeket, ahol folytonos vonal (_____)
van, és válaszd ki az előnyben részesített
megfogalmazást, ha egy alternatíva szögletes zárójelben
([…]) tűnik fel. A nem használt bekezdések törlését
követően számozd újra sorrendben az összes utasítást.
Győződj meg arról, hogy a bekezdések száma
helyes, ahol egy utasítás egy másikra hivatkozik.
Az alább felsorolt tételeket, ha alkalmazhatók, a versenykiírással
együtt kell terjeszteni, de nem szabad azokat számozott bekezdésként
a versenykiírásba belefoglalni.
1 Egy nevezési lap, amely a hajótulajdonos vagy képviselője
által aláírandó, és ami tartalmazza a következőhöz
hasonló szöveget: „Magamra nézve kötelezően
elfogadom A vitorlázás versenyszabályait és minden
egyéb szabályt, amely szerint az eseményt rendezik.”
2 Olyan esemény esetében, amelyen más országbeli
nevezés is várható, az alkalmazott nemzeti előírások
angol nyelven.3 Támogatók listája, ha helyénvaló.
4 Szállás- és campinginformációk.
5 Étkezési lehetőségek bemutatása.
6 A versenyrendezőség és az óvási bizottság
tagjai.
7 Különleges kikötési és hajótárolási
követelmények.
8 Hajó- és vitorlajavítási lehetőségek
és alkatrész üzletek.
9 Bérelhető vagy kölcsönözhető hajók
elérhetősége és a G3 szabály érvényessége
Külön sorokba írd be a verseny teljes nevét, a felmérés kezdetétől vagy a próbafutam napjától, az utolsó futamig vagy a záróünnepségig tartó dátumokat, a rendező szervezet, valamint a helység és ország nevét.
|
||
VERSENYKIÍRÁS |
||
1 |
SZABÁLYOK |
|
1.1* |
A versenyt A vitorlázás versenyszabályaiban meghatározott szabályok szerint rendezik. |
|
Az első mondatot akkor használd,
ha megfelelő. Sorold fel szám és cím szerint
az előírásokat, amelyek nem kerülnek alkalmazásra
(lásd a 88. szabályt). A második mondatot akkor használd,
ha alkalmazható és más országból várható
nevezés, és idézd a vonatkozó előírást
teljes terjedelmével. |
1.2 |
[A _____ nemzeti hatóság
következő előírásait nem alkalmazzák:
_____.] [Az alkalmazott előírások, amelyet előzetes
felkészülést igényelnek, teljes terjedelmükkel
az alábbiak.] |
(VAGY) |
||
Használd, ha megfelelő, de csak akkor, ha az esemény helyszínének nemzeti hatósága nem fogadott el egy előírást a 88. szabályhoz. |
1.2 |
A nemzeti hatóság előírásai nem érvényesek.
|
Sorolod fel az összes többi dokumentumot név szerint, amely irányítja az eseményt; például A vitorlázás felszerelési szabályai olyan mértékben, ahogy azt alkalmazzák. |
1.3* |
_____ érvényesek. |
Lásd a 86. szabályt. Írd be a szabály(ok) számát és foglald össze a változásokat. |
1.4 |
A _____ szabályok
vagy a következőre változnak: _____. A változásokat
a versenyutasítás teljes terjedelmükben tartalmazza.
A versenyutasítás egyéb versenyszabályokat
is módosíthat. |
Írd be a szabály(ok) számát és az osztály nevét. Minden osztály szabályaira külön állítást fogalmazz meg. |
1.5 |
A 87. szabály alapján a _____ osztály _____ osztályszabálya(i) [nem érvényes(ek)] [a következők szerint módosulnak: _____]. |
1.6 |
Ha a nyelvek között ellentmondás van, az angol nyelvű szöveg az irányadó. |
|
|
2 |
HIRDETÉSEK |
Lásd az ISAF 20. rendelkezését. Írd be a 20. rendelkezéshez kapcsolódó egyéb alkalmazható információt is. |
2.1 |
A versenyzői hirdetések az alábbiak szerint kerülnek korlátozásra: _____. |
Lásd az ISAF 20. rendelkezését. |
2.2 |
A hajók [kötelesek megjeleníteni] [megjeleníthetik] a rendező szervezet által választott és biztosított hirdetést. |
3* |
JOGOSULTSÁG ÉS NEVEZÉS |
|
Írd be az osztály(oka)t. |
3.1 |
A versenyen a(z) _____ osztály(ok) összes hajója indulhat. |
(VAGY) |
||
Írd be az osztály(oka)t és a jogosultsági követelményeket. |
3.1 |
A versenyen a _____ osztály(ok)
azon hajói indulhatnak, amelyek |
Írd be a postai, fax és e-mail címeket, valamint a nevezési határidőt. |
3.2 |
A jogosult hajók a mellékelt nevezési lap kitöltésével és beküldésével, valamint a nevezési díj _____-ig, _____ címre való elküldésével nevezhetnek. |
Írj be minden feltételt. |
3.3 |
Késői nevezéseket csak a következő feltételekkel fogadnak el: _____. |
Írj be minden korlátozást |
3.4 |
A nevezhető hajók számát _____-ra korlátozzák. |
Írd be a követelményeket.
|
4 |
OSZTÁLYOZÁS A alábbi osztályozási követelmények érvényesek (lásd a 79. szabályt): |
5 |
DÍJAK |
|
Írj be minden a versenyen való részvétellel kapcsolatos díjat. |
5.1 |
A következő díjakat kell
befizetni: |
Írd be a nem kötelező díjakat (például társadalmi eseményekre). |
5.2 |
Egyéb díjak: |
Csak akkor használd, ha egy osztály csoportokra lesz osztva, és minősítő és döntő futamokat fut. |
6 |
MINŐSÍTŐ ÉS
DÖNTő A versenysorozat minősítő és döntő sorozatokból áll. |
7 |
VERSENYPROGRAM |
|
Írd be a napot, dátumot és az időpontot |
7.1* |
Regisztráció: |
Írd be a napot, dátumot és az időpontot |
7.2 |
Felmérés és ellenőrzés: |
Dolgozd át az igényeknek megfelelően és írd be a dátumokat és osztályokat. Írd bele a próbafutamot, ha van. Ha a verseny kvalifikációs és döntő futamokból áll, határozd meg őket. Az időbeosztás mellékletben is megadható. |
7.3* |
Versenynapok: |
Írd be az osztályokat és a számokat. |
7.4 |
Futamok száma: |
Írd be az időpontot. |
7.5* |
A(z) [próbafutam] [napi] [első futam] figyelmeztető jelzésének tervezett időpontja: _____. |
8 |
FELMÉRÉS Minden hajónak be kell mutatnia az érvényes [felmérési] [értékelési] bizonylatát. |
|
(VAGY) |
||
Az osztályszabályokra történő megfelelő hivatkozással sorold fel a felméréseket. |
Minden hajónak be kell mutatnia az érvényes [felmérési] [értékelési] bizonylatát. Ezen kívül a következőket [mérik] [mérhetik] fel: _____. |
|
Írd be az időpontot, dátumot és helyszínt. |
9 |
VERSENYUTASÍTÁS A versenyutasítás _____ után, _____ helyen _____-kor lesz elérhető. |
10 |
HELYSZÍN |
|
Írj be egy számot vagy egy betűt. Csatolj egy bejelölt térképet útvonal-információkkal. |
10.1 |
A _____ melléklet ábrázolja a verseny kikötőjének helyét. |
Írj be egy számot vagy egy betűt. Csatolj egy bejelölt térképet. |
10.2 |
A _____ melléklet
ábrázolja a versenyterületek |
Írd be a leírást. |
11 |
VERSENYPÁLYÁK A pályákat a következők szerint kell vitorlázni: _____. |
(VAGY) |
||
Írj be egy számot vagy egy
betut. A különböző pályák ábrázolási |
A _____ melléklet ábrái mutatják be a pályákat a pályaszakaszok közötti hozzávetőleges szögekkel, a jelek elhagyási sorrendjével és a jelek elhagyási oldalaival. [A pálya hozzávetőleges hossza _____ lesz.] |
|
12 |
BÜNTETÉSI RENDSZER |
|
A 12.1 bekezdést csak akkor alkalmazd, ha nem a kétfordulós büntetést használják. Írd be a helyek számát vagy mutasd be a büntetéseket. |
12.1 |
A Pontozási büntetést, 44.3 szabály, alkalmazzák. A büntetés _____ hely. |
(VAGY) |
||
12.1 |
A büntetések a következők: _____. |
|
Írd be az osztály(oka)t. |
12.2 |
A _____ osztály(ok)nak a 44.1 szabály úgy módosul, hogy a kétfordulós büntetést az egyfordulós büntetés váltja fel. |
Csak akkor használd, ha az óvási bizottság nemzetközi versenybíróság vagy a 70.5 szabály másik rendelkezése alkalmazható. |
12.3 |
A(z) [óvási bizottság] [nemzetközi versenybíróság] döntései a 70.5 szabály értelmében véglegesek. |
13 |
ÉRTÉKELÉS |
|
Csak akkor írd be, ha nem az A függelék legkisebb pontrendszerét fogják használni. Írd le rendszert. |
13.1 |
Az értékelési rendszer a következő: _____. |
Írd be a számot |
13.2 |
_____ futam befejezése szükséges a versenysorozat érvényességéhez. |
Írd be mindenütt a számokat. |
13.3 |
(a) Ha kevesebb, mint _____ futamot fejeztek be, egy hajó végső pontszáma az összes futam pontszámainak összege. |
(b) Ha a befejezett futamok száma _____ és _____ közötti, egy hajó végső pontszáma, a legroszszabb pontja nélkül számított, összes futam pontszámainak összege. |
||
(c) Ha _____ vagy több futamot fejeztek be, egy hajó végső pontszáma, a két legrosszabb pontja nélkül számított, összes futam pontszámainak összege. |
||
Írd be az azonosító jelzést. Nemzetközi versenyeken a nemzeti betűjelzések javasoltak. |
14 |
KISÉRŐMOTOROSOK A kísérőmotorosok jelzése a következő: _____. |
15 |
HAJÓK TÁROLÁSA A hajókat, amikor a [hajóparkolóban] [kikötőben] vannak, kijelölt helyükön kell tárolni. |
|
16 |
KIEMELÉSI KORLÁTOZÁSOK Tőkesúlyos hajók a verseny alatt csak a versenyrendezőség előzetes, írásos engedélyével, annak feltételeit betartva emelhetők ki. |
|
17 |
BÚVÁRFELSZERELÉS ÉS MŰANYAG MEDENCÉK Víz alatti légzőkészülékek, műanyagmedencék vagy ezekkel egyenértékű berendezés nem használható tőkesúlyos hajók körül az első futam előkészítő jelzésétől a verseny befejezéséig. |
|
Írd be az alkalmazandó alternatív szöveget. Írd le használt és megengedett rádiókommunikációs sávokat és frekvenciákat. |
18 |
RÁDIÓKAPCSOLAT Vészhelyzetet kivéve egy versenyző hajó sem adhat le vagy vehet olyan rádióadást, amely nem érhető el minden hajó számára. Ez a megkötés a mobiltelefonokra is érvényes. |
Ha örökös vándordíjakat osztanak ki, azokat teljes nevükkel írd be. |
19 |
DÍJAK A következő díjak kerülnek kiosztásra: |
Az esemény helyszínén
alkalmazandó jog korlátozhatja ezt a kizárást.
Minden kizárást ennek megfelelően kell megszerkeszteni. |
20 |
FELELŐSSÉG KIZÁRÁSA A versenyzők kizárólag saját felelősségükre vesznek részt a versenyen. Lásd a 4. szabályt, Döntés a versenyen való részvételről. A versenyt rendező szervezet semmiféle felelősséget nem vállal anyagi károkért, személyi sérülésekért vagy halálesetért, ami a versenyhez kapcsolódóan, azt megelőzően, annak során vagy azt követően következik be. |
Írd be a valutát és az összeget. |
21 |
BIZTOSÍTÁS Minden résztvevő hajónak rendelkeznie kell érvényes felelősségbiztosítással, amely esetenként legalább _____ összegig vagy ennek megfelelő értékig biztosítson fedezetet. |
Írd be a szükséges kapcsolattartási információkat. |
22 |
TOVÁBBI INFORMÁCIÓK További információkért kérjük, vegye fel a kapcsolatot: _____. |