PRÍPAD 46

Pravidlo 16.1, Zmena smeru
Pravidlo 17, Na vetre z rovnakých bokov; Správny smer
Definície, Správny smer

Záveterná loď má právo vyostrovať až na svoj správny smer, aj keď získala krytie v závetrí z pozície celkom vzadu a vo vzdialenosti do dvoch dĺžok svojho trupu od záveternej lode.

Súhrn skutočností
W plachtila nejaký čas takmer na zadný vietor priamym smerom k pravému koncu cieľovej čiary, keď loď L, ktorá bola celkom vzadu, získala krytie v rámci dvoch dĺžok jej trupu v závetrí W. Za neprítomnosti W by L plachtila ostrejšie priamo k čiare. Aby tak mohla urobiť, volala na W, aby vyostrila. Nedostala žiadnu odpoveď. L volala znova a vyostrila do pozície veľmi blízko W, ale W stále nereagovala. L prestala vyostrovať a odpadla tesne predtým, ako by nastal dotyk. L protestovala podľa pravidla 11.
Protestná komisia sa držala toho, že nebolo dostatočne preukázané, že by W dokončila skôr plachtením ostrejším smerom. Povedala, že aj keby bol rozpor medzi smermi náveternej a záveternej lode, tak loď, ktorá dostihne druhú z pozície celkom vzadu, nemá právo nútiť náveternú loď plachtiť nad jej správny smer. Protest bol zamietnutý a L sa odvolala, dovolávajúc sa práva vyostrovať až na svoj správny smer podľa pravidla 17.

Rozhodnutie

Pravidlo 11 hovorí, že keď sú dve lode na vetre z rovnakých bokov v krytí, tak náveterná loď musí dávať prednosť. Avšak činnosť záveternej lode obmedzujú pravidlá 16.1 a 17. W mala miesto pre dávanie prednosti počas vyostrovania L, a teda L neporušila pravidlo 16.1. Protestná komisia, hoci to nepovedala otvorene, pripustila, že správny smer L bol priamo k cieľovej čiare. Priamy smer k čiare bol nielen kratší, ale obom lodiam by tiež umožnil rýchlejšie plachtiť. L síce nemala právo plachtiť nad svoj správny smer, ale mala právo vyostrovať až naň, hoci získala krytie z pozície celkom vzadu a vo vzdialenosti do dvoch dĺžok svojho trupu od W. Teda neprekročila obmedzenie, ktoré jej ukladalo pravidlo 17.
Správny smer W nie je dôležitý pri posudzovaní pravidiel v tejto príhode. Bola povinná dávať prednosť L. Keď L vyostrovala, dala W miesto na dávanie prednosti, ako to požaduje pravidlo 16.1. V momente, keď L musela prestať vyostrovať a odpadnúť, aby sa vyhla dotyku, W porušila pravidlo 11. Preto sa odvolaniu L sa vyhovuje a W sa diskvalifikuje pre porušenie pravidla 11.

 

USSA 1979/224