PRÍPAD 60

Pravidlo 16.1 Zmena smeru
Pravidlo 18.1(c) Miesto pri značke: Kedy platí pravidlo 18
Definície Dávať prednosť
Definície Miesto

Keď loď s právom plavby mení smer takým spôsobom, že loď, ktorá má dávať prednosť, napriek tomu, že sa ihneď vyhýba, nemôže dať prednosť správnym námorníckym spôsobom, tak loď s právom plavby porušuje pravidlo 16.1.

Súhrn skutočností
Potom, čo A oboplávala náveternú značku pravobokom pred B a potom prehodila na vietor sprava, zvolila si neplachtiť priamo k ďalšej značke, ale z taktických dôvodov vysoko nad ňu. Aby tak urobila, po prehodení prudko vyostrila a ocitla sa provou proti prove B, ktorá križovala na vetre zľava. Lode boli teraz vzdialené trochu viac ako jednu dĺžku. B okamžite odpadla tak prudko ako mohla, aby sa vyhla kolízii, ale to by nestačilo. Avšak A rýchlo ďalej vyostrovala a obe sa minuli veľmi tesne, ale bez dotyku. Protestná komisia vyhovela protestu A podľa pravidla 10 a B sa odvolala tvrdiac, že A porušila pravidlo 16.1 tým, že nedala B miesto na dávanie prednosti.

Rozhodnutie
Odvolaniu B sa vyhovuje; vracia sa jej poradie a A sa diskvalifikuje. Taktické túžby nezbavujú loď povinnosti dodržiavať pravidlá. A si mohla zvoliť ľubovoľný smer, aký chcela pre plavbu k záveternej značke, ale nemala právo vyostrovať do dráhy B tak, že B nemohla dávať prednosť. Napriek tomu, že B odpadla tak prudko ako mohla, hrozila vážna kolízia, ak by sa A nevyhla rýchlym ďalším vyostrovaním. Ako sa ukázalo, spoločným úsilím tesne zabránili takej kolízii, ale to nič nemení na závere, že keď A prehodila na vietor sprava, stala sa loďou s právom plavby a pokračovala v zmene smeru, vôbec nedala B “priestor [ktorý potrebovala] ... aby mohla okamžite manévrovať podľa správneho námorníckeho spôsobu“ a tým umožniť A “plachtiť svojím smerom bez toho, aby musela vykonávať vyhýbacie manévre“. Preto A porušila pravidlo 16.1.
Hoci obe lode boli v okruhu pri značke, neplatilo pravidlo 18, pretože B sa blížila ku značke a A ju opúšťala (pozri pravidlo 18.1(c)). Preto A nemala nárok na zbavenie viny podľa pravidla 18.5(b) za jej previnenie proti pravidlo 16.1.

USSA 1975/178